Ovaj post je također dostupan na:
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
VODIČ ZA POSJETITELJE REZERVATA BIOSFERE JULIJSKE ALPE • ZIMA
Za posjetitelje Nacionalnog parka
Pravila i preporuke u vezi s kodeksom ponašanja u nacionalnim parkovima od ključne su važnosti u zaštićenim područjima diljem svijeta : za zaštitu i očuvanje iznimnih, netaknutih i jedinstvenih prirodnih fenomena te njihovo očuvanje za buduće generacije. Velika većina posjetitelja Nacionalnog parka Triglav pridržava se tih pravila.
ZIMI PRIRODI JE POTREBAN MIR I NAŠE DIVLJENJE. POSJETI TREBAJU BITI UMJERENI, S POŠTOVANJEM I SIGURNI.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Triglavski nacionalni park , područje Julijskih Alpa i zaštita prirode u Sloveniji 2024. godine slave 100 godina od potpisivanja ugovora o zakupu za osnivanje Alpskog zaštićenog parka, prethodnika Triglavskog nacionalnog parka.
JULIJSKE ALPE ZIMI – LJEPOTA KOJA TREBA NAŠU BRIGU
Odgovorno i sigurno u planinama zimi
S toplinom ljeta i jeseni iza nas, došlo je vrijeme da Julijske Alpe prekriju snježni pokrivač, pretvarajući ih u bajkovit krajolik. To je godišnje doba kada mnogi skidaju prašinu sa svojih sanki i skija kako bi uživali u snježnim padinama, dok drugi iskušavaju svoje vještine na zimskim planinarenjima različitih stupnjeva težine. Međutim, iza ove slike spokoja i tišine krije se nježni planinski svijet koji lako narušava previše posjetitelja.
Život u planinama ne staje pod debelim slojem snijega; on jednostavno mijenja svoj ritam. Tijekom tisuća godina, životinje i biljke su se prilagodile kako bi preživjele ove surove uvjete. Ispod snijega, priroda je itekako živa. Snijeg djeluje kao zaštitni pokrivač, zadržavajući toplinu i štiteći životinje i biljke od vjetra i hladnoće. Neke životinje prespavaju najteže mjesece u svojim brlozima, dok se druge sele na sunčanije padine s manje snijega i nešto više hrane – sve usmjerene na isti cilj: očuvanje energije.
Iznenadni poremećaji u naizgled mirnom zimskom planinskom okruženju uzrokovani ljudima i neodgovornim posjetima dovode do nepotrebnog gubitka energije, koju životinje ne mogu nadoknaditi kada je hrana oskudna. Vrste poput divokoze, lješnjaka i tetrijeba oslanjaju se na potpuni mir kako bi preživjele hladne mjesece. Zbog toga je pitanje kako uravnotežiti ljudsku želju za doživljajem zimske prirode s odgovornošću da je zaštiti važnije nego ikad.
Julijske Alpe su blago koje svi dijelimo. Zaštitimo ih odgovornim posjećivanjem: držanjem označenih staza, izbjegavanjem osjetljivih područja, smanjenjem buke na minimum i iskazivanjem dubokog poštovanja prema prirodi. Neka otisci stopala u snijegu budu jedino što ostavljamo za sobom. Budimo čuvari Julijskih Alpa, a ne samo posjetitelji!
Za posjetitelje nacionalnog parka
Pravila i preporuke u vezi s kodeksom ponašanja u nacionalnim parkovima od ključne su važnosti u zaštićenim područjima diljem svijeta: za zaštitu i očuvanje iznimnih, netaknutih i jedinstvenih prirodnih fenomena te njihovo očuvanje za buduće generacije. Velika većina posjetitelja Nacionalnog parka Triglav pridržava se tih pravila.
ZIMI PRIRODI JE POTREBAN MIR I NAŠE DIVLJENJE. POSJET TREBA BITI UMJEREN, S POŠTOVANJEM I SIGURAN.
Odgovorno i sigurno u planinama zimi
Kratki dani, debeli snježni pokrivač, hladni vjetrovi i niske temperature konstanta su u višim dijelovima Nacionalnog parka Triglav od kraja jeseni do kasnog proljeća. Odabirom označenih staza, provjerom uvjeta i korištenjem odgovarajuće opreme i obuće možemo mnogo učiniti za vlastitu sigurnost, a istovremeno dopustiti prirodi da se odmori zimi.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Odgovorno prema planinama
Nacionalni park Triglav je jedini nacionalni park u Sloveniji . Posjetitelji su samo gosti u ovom prekrasnom i osjetljivom prirodnom okruženju i kulturnom krajoliku. Dobrodošli!
Kao pristojni posjetitelji, pobrinite se da područje ostane mjesto mira i tišine za stanovnike i posjetitelje. Pas mora biti na uzici.
Vrijeme u planinama je vrlo promjenjivo . Ponesite rezervnu odjeću i odijevajte se slojevito.
Ostavite svoje vozilo na za to određenom parkiralištu. Koristite javni prijevoz.
Pažljivi posjetitelji cijene krhki prirodni okoliš i drže se označenih staza. Visok rizik od klizanja na strmom terenu. Za planinarenje na velikim visinama preporučuje se angažiranje planinskog vodiča.
Posjetiteljima nije dopušteno prenoćiti izvan za to određenih područja.
Klizanje na ledu na zaleđenim alpskim jezerima je zabranjeno.
Kratki dani – uzmite u obzir duljinu dnevnog razdoblja zimi.
VAŠ KORAK JE BITAN. NE POTREBNO JE PUNO, ALI ČINI VELIKU RAZLIKU.
MIRNA ZONA
Mirne zone su područja u Nacionalnom parku Triglav koja igraju ključnu ulogu u očuvanju biljnih i životinjskih vrsta. U tim područjima potrebne su posebne prilagodbe vremena i prostora za posjete i druge aktivnosti. Mirne zone namijenjene su zaštiti tetrijeba, kamenjarke, tetrijeba crnog, divokoze i visokih tresetišta.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
Zimski
Zemlja je uzimala svoj zasluženi odmor. Zima je donijela klanje svinja, sortiranje graha, sušenje i ljuštenje kukuruza, pripremu sjemena za sjetvu sljedeće godine, izradu rakije, popravak i skladištenje alata, predenje, tkanje, pletenje i šivanje. Sijeno se prevozilo s visokih pašnjaka, a drvo se odvozilo u dolinu. Ali iznad svega, kratki zimski dani i duge noći bili su vrijeme svečanosti i odmora, kada su se ljudi okupljali kako bi uživali u međusobnom društvu, pjevajući i pričajući priče.
INFO TOČKE NACIONALNOG PARKA TRIGLAV
1. DOM TRENTA – INFO CENTAR TRIGLAVSKEGA NARODNEGA PARKA
INFO CENTAR NACIONALNOG PARKA TRIGLAV
Na Logu u Trentiju, Soča
E: dom-tnp.trenta@tnp.si • www.tnp.si
2. CENTAR TRIGLAVSKEGA NARODNEGA PARKA BOHINJ • Stara Fužina 37-38,
Bohinjsko jezero
E: info.bohinjka@tnp.si • www.tnp.si
3. INFOCENTAR TRIGLAVSKA ROŽA BLED
Ljubljanska cesta 27, Bled
E: info.trb@tnp.si , info@visitbled.si
4. INFO TOČKA TNP SLOVENSKI PLANINSKI MUZEJ, TIC DOVJE – MOJSTRANA
Triglavska cesta 49, Mojstrana
E: info@planinskimuzej.si • www.planinskimuzej.si
5. INFO TOČKA TNP ZELENA HIŠA TIC KOBARID
Trg slobode 16, Kobarid
E: info.kobarid@dolina-soce.si • www.dolina-soce.si
6. TIC BOHINJ, STARA FUŽINA
Stara Fužina 53b, Bohinjsko jezero
E: info@bohinj.si • www.bohinj.si
7. TIC BOHINJ, RIBČEV LAZ
Ribčev Laz 48, Bohinjsko jezero
E: info@tdbohinj.si • www.tdbohinj.si
8. TIC BLED
Cesta svobode 10, Bled
E: info@td-bled.si • www.bled.si
9. TIC RADOVLJICA
Linhartov trg 9, Radovljica
E: info@radolca.si • www.radolca.si
10. TIC ČOPOVA ROJSTNA HIŠA / ČOP’S BIRTH HOUSE
Žirovnica 14, Žirovnica
E: info@visitzirovnica.si • www.visitzirovnica.si
11. TIC JESENICE
Cesta maršala Tita 18, Jesenice
E: info@visit.jesenice.si • www.visit.jesenice.si
12. TIC KRANJSKA GORA
Kolodvorska ulica 1c, Kranjska Gora
E: info@kranjska-gora.eu • www.kranjska-gora.si
13. TIC MOJSTRANA
Slovenski planinski muzej / Slovenian Alpine Museum
Triglavska cesta 49, Mojstrana
E: info@mojstrana.com • www.visitmojstrana.si
14. TIC BOVEC
Trg golobarskih žrtava 47, Bovec
E: info.bovec@dolina-soce.si • www.dolina-soce.si
15. TIC TOLMIN
Mestni trg 6, Tolmin
E: info.tolmin@dolina-soce.si • www.dolina-soce.si
Jedno zdravlje, jedan planet
Pristup “Jedno zdravlje” temelji se na pretpostavci da je zdravlje ljudi, životinja, biljaka, gljiva, mikroorganizama i okoliša neraskidivo povezano. Svi oblici života dio su jedinstvenog prirodnog sustava, a kada je njegova ravnoteža narušena, to utječe na zdravlje svih njegovih dijelova. Bioraznolikost regulira klimu, pročišćava vodu, oprašuje biljke i omogućuje kruženje hranjivih tvari. Stoga svaki gubitak bioraznolikosti znači i gubitak Zemljinih prirodnih sigurnosnih mehanizama. Stoga je bitno da zauzmemo holistički pristup očuvanju prirode i okoliša, kako je objašnjeno konceptom “Jedno zdravlje”. “Jedno zdravlje” okoliš vidi kao stanište koje ljudima osigurava zrak, vodu, tlo i hranu te prirodu tumači kao mješavinu živih i neživih elemenata utkanih u sustav raznolikih ekosustava koji održavaju i podržavaju život.
Poremećaji u odnosu između ljudi i njihovog okoliša dovode do rastućih zdravstvenih problema, uključujući respiratorne bolesti, stres i probleme s mentalnim zdravljem. Zdrav okoliš znači čistu vodu i zrak, plodno tlo i, u konačnici, stabilnost društvenih sustava. Okoliš je neraskidivo povezan s prirodom, a priroda je temelj života. Bioraznolikost omogućuje ekosustavima regeneraciju i prilagodbu promjenama. Životinje, biljke, gljive i mikroorganizmi tvore mrežu života koja pokreće protok tvari i energije. Ipak, uništavanjem staništa, zagađenjem i prekomjernom upotrebom pesticida, ta se ravnoteža narušava. Očuvanje ekosustava i bioraznolikosti temelj je otpornosti planeta. Zaštićena područja doprinose toj otpornosti očuvanjem raznolikosti vrsta, zaštitom staništa i dopuštanjem da se prirodni procesi nesmetano odvijaju. U zaštićenim područjima briga za prirodu i zdravlje okoliša ima prioritet, što ih čini temeljem održive budućnosti.
Ljudi su dio prirode, iako tehnološki napredak često stvara iluziju da smo odvojeni od nje. U stvarnosti, osnovni uvjeti za život – hrana, voda, zrak i energija – ovise o zdravim ekosustavima. To znači da priroda izravno podržava ljudsko zdravlje. Primjerice, studija Instituta za ekomedicinu u Salzburgu uključivala je sudionike s prekomjernom težinom i sjedilačkim načinom života koji su se 10 tjedana bavili planinarenjem, svjesnošću u prirodi, meditacijom i vježbama disanja. Istraživači su pratili biomarkere njihovog imunološkog sustava, psihološku dobrobit i društvene čimbenike. Druga studija istraživala je učinke kupanja u šumi, alpskog zraka, planinskih mikroorganizama i finih vodenih aerosola u blizini slapova, koji mogu pozitivno utjecati na zdravlje dišnog sustava. Ove studije pokazuju da priroda poboljšava naše fizičko i mentalno blagostanje te pozitivno utječe na naš imunološki sustav.
Istovremeno, priroda zahtijeva odgovorno ljudsko ponašanje kako bi ostala zdrava. Držeći se označenih staza, možemo izbjeći gaženje biljaka, smanjiti uznemiravanje životinja i očuvati osjetljiva staništa. Ako poštujemo mirne zone tijekom rekreacijskih aktivnosti i pažljivo biramo zimske rute, možemo smanjiti stres i gubitak energije za divlje životinje, a istovremeno promicati dobrobit posjetitelja. Kada ljudi prihvate poštovanje prema prirodi i svim živim bićima, priroda postaje zdravija, što zauzvrat pomaže ljudima da održe i obnove svoju fizičku i mentalnu ravnotežu.
Održavanje ekološke ravnoteže, bioraznolikosti i čistog okoliša osigurava stabilno zdravlje pojedinaca, društva i gospodarstva – zdrav planet znači zdravlje za sve.
Novine Nacionalnog parka Triglav Zima 2025. 2026.
IDETE LI U PLANINE ZIMI?
određene dijelove prirode po hiru, kad god nam se za to ukaže prilika?
Jesmo li spremni na kompromis? Priroda će nam biti zahvalna.
izvor: ovdje
Smještaj u planinarskom domu
English
English
Dutch
Izleti i planinarenja na karti
Vaše sljedeće odredište u Sloveniji?
Erjavčeva planinarska kuća radi cijelu godinu. Rezervirajte svoj boravak i provedite neko vrijeme u prirodnom raju Nacionalnog parka Triglav (UNESCO) u blizini Kranjske Gore na planinskom prijevoju Vršič u srcu Nacionalnog parka Triglav.
Rezervirajte svoj boravak
English
English
Dutch
Online trgovina suvenira
Pijedestal
A1 Poster
A1 Poster
Pijedestal


English
English
Deutsch
Dutch
